-
1 doré
doré, e [dɔʀe]a. ( = couvert d'une dorure) gildedb. ( = couleur d'or) [peau] bronzed ; [blé, cheveux, lumière] golden* * *
1.
2.
1) ( qui rappelle l'or) [peinture, papier] gold (épith); [bronze] gold-coloured [BrE]; [cadre, chaise] gilt (épith)2) ( avec de l'or) [coupole] gildeddoré sur tranche — [feuille, livre] gilt-edged (épith)
3) ( blond cuivré) [cheveux, lumière] golden; [peau] tanned; [pain, poulet] golden brown4) ( dans la richesse) [exil] luxurious
3.
nom masculin gilt* * *dɔʀe adj doré, -e1) (couleur) golden, gold2) (avec dorure) gilt, gilded* * *A pp ⇒ dorer.B ⇒ Les couleurs pp adj1 ( qui rappelle l'or) [chaussures, peinture, papier] gold ( épith); [bronze] gold-colouredGB; [cadre, chaise] gilt ( épith); à bout doré gold-tipped ( épith);2 ( avec de l'or) [coupole] gilded; doré à la feuille gilded with gold leaf; doré à l'or fin gilded; doré sur tranche [livre] gilt-edged ( épith);C nm gilt.doré sur tranche [livre] gilt-edged, with gilded edges2. [chevelure, lumière] golden[peau] golden brown3. [idéal - jours, rêves] golden4. [dans des noms d'animaux] goldendoré nom masculin1. [dorure] gilt
См. также в других словарях:
Étoile (football) — Pour les articles homonymes, voir Étoile (homonymie). Sommaire 1 Équipes nationales 2 Clubs 2.1 … Wikipédia en Français
Etoile (football) — Étoile (football) Pour les articles homonymes, voir Étoile (homonymie). L Étoile est un symbole ornant certains maillots de football. Ces étoiles sont liées au palmarès des équipes concernées. D autres symboles sont également utilisés pour… … Wikipédia en Français
Tricolore étoilé — Drapeau de l Acadie Drapeau de l Acadie Utilisation … Wikipédia en Français
Maison de l'Étoile — Le pignon surmonté de l étoile Présentation Période ou style Architecture baroque Architecte … Wikipédia en Français
Ordre de l'Etoile Rouge — Ordre de l Étoile rouge Pour les articles homonymes, voir Ordre de l Étoile. Ordre de l Étoile rouge Орден Краснoй Звезды … Wikipédia en Français
Ordre de l'Étoile Rouge — Pour les articles homonymes, voir Ordre de l Étoile. Ordre de l Étoile rouge Орден Краснoй Звезды … Wikipédia en Français
Ordre de l'Étoile rouge — Pour les articles homonymes, voir Ordre de l Étoile. Ordre de l Étoile rouge Орден Краснoй Звезды … Wikipédia en Français
Ordre de l'étoile rouge — Pour les articles homonymes, voir Ordre de l Étoile. Ordre de l Étoile rouge Орден Краснoй Звезды … Wikipédia en Français
Ordre de l’Étoile rouge — Ordre de l Étoile rouge Pour les articles homonymes, voir Ordre de l Étoile. Ordre de l Étoile rouge Орден Краснoй Звезды … Wikipédia en Français
Ordre hermétique de l'Aube dorée — Pour l’article homonyme, voir Golden Dawn (film). L’Hermetic Order of the Golden Dawn in the Outer (Ordre Hermétique de l Aube Dorée) était une société secrète anglaise qui fut fondée à Londres par William Wynn Westcott en 1888, avant … Wikipédia en Français
Aube dorée — Ordre hermétique de l Aube dorée Pour l’article homonyme, voir Golden Dawn (film). L’Hermetic Order of the Golden Dawn (Ordre hermétique de l Aube dorée) était une société secrète anglaise qui fut fondée à Londres par William Wynn… … Wikipédia en Français